Pasaulinės fantastikos aukso fondas, 280 tomas
Clifford D. Simak - Time and Again
Galaktinio Tyrimo Departamento ekspertai netekę žado: geriausias jų žvalgas Ešeris Satonas, laikytas žuvusiu prieš 20 metų, parsiranda Žemėn sukiužusiu erdvėlaiviu be maisto ir vandens atsargų. Be to, iš ateities atskrieja perspėjimas, kad Satoną reikia tučtuojau likviduoti. Nes jis parašys knygą, kurioje esanti slapta informacija pražudys dešimtis milijonų žmonių. Tačiau netrukus vienas šios dar neparašytos knygos egzempliorius aptinkamas tarp sudužusio orlaivio liekanų tolimojoje Aldebarano XII planetoje...